-
1 пущенный в обращение
Русско-английский большой базовый словарь > пущенный в обращение
-
2 пущенный в обращение вексель
adjecon. begebener WechselУниверсальный русско-немецкий словарь > пущенный в обращение вексель
-
3 пущенный в обращение индоссированный вексель
adjecon. begebener WechselУниверсальный русско-немецкий словарь > пущенный в обращение индоссированный вексель
-
4 не пущенный в обращение
General subject: uncirculatedУниверсальный русско-английский словарь > не пущенный в обращение
-
5 обращение
1. circulation2. referenceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обращение
-
6 обращение
-
7 денежное обращение
1. circulation2. currency in circulationмонета, находящаяся в обращении — current coin
3. money turnover4. currency5. circulation of moneyРусско-английский большой базовый словарь > денежное обращение
-
8 банкнотное обращение
Русско-английский большой базовый словарь > банкнотное обращение
-
9 begebener Wechsel
пущенный в обращение индоссированный вексель, вексель, переданный путём индоссированияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > begebener Wechsel
-
10 begebener Wechsel
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > begebener Wechsel
-
11 изымать из обращения
1. call forнеявный вызов; неявное обращение — implied call
2. recall from circulation3. retire4. withdrawn from circulation5. withdraw from circulation6. withdrawing from circulationРусско-английский большой базовый словарь > изымать из обращения
-
12 begebener Wechsel
прил.1) юр. тратта2) экон. вексель, переданный путём индоссирования, индоссированный вексель, пущенный в обращение вексель, пущенный в обращение индоссированный вексель -
13 количество денег в обращении
1. internal liquidityвнутренняя ссылка; внутреннее обращение — internal reference
2. monetary stock3. monetary supply4. money in circulation5. money supply6. stock of moneyакции, допущенный к обращению — listed stock
7. supply of moneyРусско-английский большой базовый словарь > количество денег в обращении
-
14 изъять из обращения
1. immobilize2. withdrawing from circulation3. withdraw from circulationРусско-английский большой базовый словарь > изъять из обращения
-
15 изъятый из обращения
Русско-английский большой базовый словарь > изъятый из обращения
-
16 uncirculated
1) Общая лексика: не в обращении, не пущенный в обращение2) Нумизматика: не находившийся в обращении (Обозначает степень сохранности монеты регулярного чекана с полным отсутствием следов износа. Следует отличать от термина "non-circulated") -
17 reissue
фр. réouverture d'une émission
исп. reemisión
возобновление эмиссии
Выпуск, вновь пущенный в обращение после перерыва.
-
18 ακυκλοψόρητος
η, ο [ος, ον ] нераспространённый; не пущенный в обращение; нециркулирующий -
19 пустить
пущу, пустишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. пущенный, βρ: -щен, -а, -о ρ.σ.μ.1. αφήνω, απολύω, παύω να κρατώ•пустить на волю αφήνω ελεύθερο•
он схватил его и не хотел пустить αυτός τον άρπαξε και δεν τον άφηνε.
2. επιτρέπω•я боялся, что отец не -ит меня φοβήθηκα, μήπως δε θα με αφήσει ο πατέρας•
пустить пассажиров в вагон επιτρέπω την είσοδο των επιβατών στο βαγόνι.
|| βγάζω στη βοσκή•пустить коня на траву βγάζω το άλογο στη βοσκή.
|| παλ. στέλλω επιστολή.3. θέτω, βάζω σε κίνηση, λειτουργία, βάζω μπρος (μπροστά)•пустить новый завод βάζω σε λειτουργέ ία καινούριο εργοστάσιο•
пустить мотор, машину βάζω μπρος το μοτέρ, τη μηχανή.
|| αφήνω να διαρεύσει (για νερό, ατμό, αέριο κ.τ.τ.).με την πρόθ. в υποβάλλω• βγάζω• θέτω•пустить в переработку επεξεργάζω•
пустить в продажу βγάζω για πούλημα•
пустить в обращение θέτω σε κυκλοφορία•
пустить в ход χρησιμοποιώ, βάζω σε ενέργεια.
|| με την πρόθ. под αφήνω• παραδίνω•пустить поле под рожь, под пар αφήνω το χωράφι για βρίζα, για αγρανάπαυση•
все деревья пустить под топор όλα τα δέντρα τα παραδίνω στο τσεκούρι (τα κόβω).
4. ρίχνω, πετώ κινώ, κυλώ• κατευθύνω•пустить шар по столу κυλώ τη φούσκα στο τραπέζι•
пустить ко дну ρίχνω στον πυθμένα (στο βυθό)•
пустить камень в окно ρίχνω πέτρα στο παράθυρο.
5. διαδίδω, κυκλοφορώ• διασπείρω•пустить слух διαδίδω φήμη•
пустить сплетню κουτσομπολεύω.
|| λέγω, προφέρω. || αναδίδω, βγάζω (ήχο, φωνή κ.τ.τ.).6. βγάζω, (ανα)φύω•пустить ростки βγάζω βλαστάρια (βλασταινω)•
пустить корни βγάζω ρίζες (ριζοβολώ).
7. προσδίδω χρώμα, απόχρωση.εκφρ.пустить кровь кому – ρίχνω κοφτές βεντούζες σε κάποιον•пустить в оборот – βάζω σε χρήση.1. ξεκινώ, εκκινώ•пустить в дорогу ξεκινώ για δρόμο•
пустить в погоню το βάζω στο κυνηγητό•
пустить бежать του δίνω δρόμο, το βάζω στα πόδια.
2. ααρχίζω κάτι. || επιδίδομαι, ασχολούμαι,• пустить в литературу ασχολούμαι με τη λογοτεχνία.3. αποτολμώ, αποκοτώ• ρίχνομαι.
См. также в других словарях:
Утраквизм — в средней школе термин, пущенный в обращение берлинским философом и педагогом Фр. Паульсеном. Под именем У. разумеется такое сочетание программ средней школы, когда последняя в одно и то же время стремится дать классическое и реалистическое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Золотой денарий — (лат. aureus золотой), рим. монета. Нач. чеканки рим. золотых монет относится к 200 до н. э. С времен Цезаря осн. рим. монетой являлся З. д. Он весил первоначально 8,19 г, равнялся 25 обычным денариям и конвертировался за пределами… … Словарь античности
вы́пустить — пущу, пустишь; прич. страд. прош. выпущенный, щен, а, о; сов., перех. (несов. выпускать). 1. Дать возможность или разрешить кому л. уйти, удалиться откуда л., куда л.; отпустить. Около семи часов вечера некоторые гости хотели ехать, но хозяин… … Малый академический словарь
Убийство Павла I — Убийство императора Павла I, гравюра из французской исторической книги, 1880 е годы Убийство Павла I, переворот 1801 года гибель российского императора Павла I в ночь с понедельника 11 (23) марта 1801 на… … Википедия
выпустить — пущу, пустишь, сов.; выпуска/ть, нсв. 1) (кого/что) Дать возможность выйти, перестать держать, удерживать. Выпустить пар. Выпустить птицу из клетки. Да что с тобой? Ты нездоров? спросила она с беспокойством, не выпуская его из объятий (Гончаров) … Популярный словарь русского языка
выпустить — пущу, пустишь; выпущенный; щен, а, о; св. 1. кого что. Дать возможность, позволить кому , чему л. выйти, удалиться, исчезнуть откуда л., куда л.; перестать держать, отпустить. В. больного из больницы. В. пассажиров из автобуса. В. птиц на волю. В … Энциклопедический словарь
выпустить — пущу, пустишь; вы/пущенный; щен, а, о; св. см. тж. выпускать, выпускаться, выпуск 1) кого что Дать возможность, позволить кому , чему л. выйти, удалиться, исчезнуть откуда л., куда л.; перестать держать, отпустить. Вы/пустить больного из больницы … Словарь многих выражений
ИОАНН XIV КАЛЕКА — [греч. ᾿Ιωάννης ὁ Καλέκας] (1283, Апрос, Фракия 29.12.1347, К поль), патриарх К польский (февр. 1334 2 февр. 1347), визант. ученый, юрист, ритор и писатель. Род. в незнатной провинциальной семье; по месту рождения известно его прозвище Иоанн… … Православная энциклопедия
